?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Опечатка дня

Опять МК всех победил за явным преимуществом. Сразу две опечатки в одном абзаце. И обе - весьма красивые.

Дело об уклонении от уплаты налогов заведено на Андрея Левченко, гендиректора компании «Стальконструкция», который является сынок недавно избранного губернатора Иркутской области коммуниста Сергея Левченко. Дело было возбуждено 15 октября по материалам проверки наголовой службы.

Типичный случай проговорок по Фрейду. В первом случае явно прорвалась интонация: "а сынок-то у губернатора, оказывается, жулик!". Во втором возможно несколько версий: у автора в голове могли возникнуть словосочетания "наглая служба", "на нашу голову служба", "на голову больная служба" и т.д.

Profile

a_nikolov
Алексей Николов

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner